пятница, 4 апреля 2014 г.

1767 - "Jehovah, God The Father, Bless" - Charles Wes­ley

Jehovah, God The Father, Bless

“The Lord bless thee, and keep thee.” Numbers 6:24

Words: Charles Wes­leyHymns on the Trin­i­ty, 1767.
Music: Saw­leyJames Walch, 1860 (MI­DIscore).


Jehovah, God the Father, bless,
And Thy own work defend!
With mercy’s outstretched arms embrace
And keep us to the end!

Preserve the creatures of Thy love,
By providential care
Conducted to the realms above,
To sing Thy goodness there.

Jehovah, God the Son, reveal
The brightness of Thy face;
And all Thy pardoned people fill
With plenitude of grace!

Shine forth with all the Deity,
Which dwells in Thee alone;
And lift us up Thy face to see
On Thy eternal throne.

Jehovah, God the Spirit, shine,
Father and Son to show!
With bliss ineffable, divine,
Our ravished hearts o’erflow.

Sure earnest of that happiness
Which human hope transcends,
Be Thou our everlasting peace,
When grace in glory ends!

“Да благословит тебя Господь и сохранит тебя.” Числа 6:24

Слова: Чарльз УэслиГимны о Троице, 1767.
Музыка: SawleyДжеймс Валш, 1860 (MIDIоценка).


Иегова, Бог Отец, благослови,
И Твои собственные работы защищаться!
С милость распростертыми объятиями объятия
И держите с нами до конца!

Сохранить существ Твоей любви,
При помощи провидения
Проведенные в мирах выше,
Петь Твою благость.

Иегова, Бог-Сын, выявить
Яркость лица Твоего;
И простил все Твои люди заполнить
С полнотой благодати!

Сиять все Божества,
Который живет в Тебе в одиночку;
И поднимать нас вверх, чтобы увидеть Твое лицо
На Твой вечный престол.

Иегова, Бог-Дух, блеск,
Отец и Сын посмотреть!
С неизъяснимым блаженством, Божественная,
Наши в восторге от сердца o'erflow.

Уверен, что залог того счастья
Какая человеческая надежда превосходит,
Быть Ты наш вечный покой,
Когда Грейс в славе заканчивается!


Комментарии: 0:

Отправить комментарий

Подпишитесь на каналы Комментарии к сообщению [Atom]

<< Главная страница